[РЕШЕНО] Соц опрос :) Кто на каком языке говорит в основном

Говорю на русском, так как сам с России, здесь живу уже 15 лет, с украинским конечно тяжеловато, но проблем с этим нет.

Stepan, если будет нужно- обращайтесь, обязательнотпоможем!

Юра, в нынешней ситуации звучит двояко ::))

Витал, везде враги чтоли?!)))

дома на "суржике "
в делах на "русском " и "украинском " ( смотря как говорит человек со мной )

Исключительно на русском (в России родилась), но украинский понимаю с легкостью.

Ну как же так можно, на суржике говорить, тем более, раз знаете "чистые" версии языков.

Дома на "суржике", а по работе - по-русски та українською.
[quote Ну как же так можно, на суржике говорить, тем более, раз знаете "чистые" версии языков.[/quote]
Если с детства привык на "суржике"...

Мы с мужем думаем и общаемся на русском, но говорить можем и на украинском языке..( но тяжелее) ((((.. учились в русских школах..а вот доча в украинской школе уже учит нас))) .. да не важно на каком языке общаешься.. главное какой человек!! С ним или интересно общаться или нет!! не важно какой национальности!! Я как то с китаянками в одном вагоне ехала! И то нашла общий язык!! Им кстати наши подсолнухи оч понравились))

+100

Золотые слова!!!